W rozkładzie jazdy lato 1946 i zima 1946/47 przystanek jest błędnie opisany jako Kamienna Namysłowska. Nie mniej problem z nazwą tego punktu występował już za czasów niemieckich, gdyż nazwa Giesdorf była identyczna z dawną nazwą stacji właśnie Kamienna Namysłowska i to mogło mogło spowodować nadanie błędnej nazwy w dwóch powojennych rozkładach jazdy. Niestety nazwa w dwóch kolejnych rozkładach jazdy też jest daleka od doskonałości, gdy z tworzy konflikt taryfowy z nazwą stacji Gosławice na linii Opole - Namysłów. Jednak w rozkładzie jazdy zima 1947/48 w spisie alfabetycznym stacji widnieje nazwa Gosławice Śląskie i raczej tę nazwę należy traktować jako obowiązującą od 1945 roku przez kolejne trzy lata. Jak duży był to problem dla ówczesnych pracowników geodezji PKP, świadczy fakt, że na ma... ⋙ Więcej
W rozkładzie jazdy lato 1946 i zima 1946/47 przystanek jest błędnie opisany jako Kamienna Namysłowska. Nie mniej problem z nazwą tego punktu występował już za czasów niemieckich, gdyż nazwa Giesdorf była identyczna z dawną nazwą stacji właśnie Kamienna Namysłowska i to mogło mogło spowodować nadanie błędnej nazwy w dwóch powojennych rozkładach jazdy. Niestety nazwa w dwóch kolejnych rozkładach jazdy też jest daleka od doskonałości, gdy z tworzy konflikt taryfowy z nazwą stacji Gosławice na linii Opole - Namysłów. Jednak w rozkładzie jazdy zima 1947/48 w spisie alfabetycznym stacji widnieje nazwa Gosławice Śląskie i raczej tę nazwę należy traktować jako obowiązującą od 1945 roku przez kolejne trzy lata. Jak duży był to problem dla ówczesnych pracowników geodezji PKP, świadczy fakt, że na mapie sieci PKP z 1945 roku na tej linii wszelkie nazwy są polskie, ale przy nich dla przystanku Godzinowice wydrukowano nazwę Giesdorf, bo zwyczajnie nie wiadomo było co wydrukować. Zapewne na temat nazwy tego przystanku powstała korespondencja, która spoczęła później w jakimś archiwum we Wrocławiu, a później w kotłowni ogrzewającej te archiwum. ⋘ Ukryj